Перевод

Перевод личных документов, технической, юридической, медицинской, финансовой и банковской документации, перевод сайтов, нотариальный перевод... далее>>

Апостиль

Апостиль на дипломах, табелях, справках о несудимости, медицинских справках и нотариальных документах, свидетельствах о рождении, о браке... далее>>

Легализация

Легализация документов физических и юридических лиц для Дании, Иордании, Канады, Кувейта, Ливана, Ливии, ОАЭ, Сирии и других стран... далее>>

Главная Носитель языка

Носитель языка

Агентство переводов "Грейт" рекомендует заказывать услугу перевода носителем языка для наиболее важных деловых и технических документов, а также презентационных, маркетинговых материалов, перевода web сайтов, то есть для документов, перевод и вычитка которых носителем языка обязательны с целью обеспечения высочайшего качества перевода.

Практика выполнения перевода на соответствующий язык носителем данного языка принята во многих странах мира. Это связано с тем, что профессиональный переводчик, выполняющий перевод на неродной для него язык, может использовать такие обороты и слова, которые носитель языка не употребил бы в данном случае и в данном контексте. Такие погрешности в переводе будут очень заметны для читателей-носителей языка.

Если носитель языка редактирует уже переведенный текст, то на такой вид услуг действует наценка в размере не менее 50% от стоимости обычного перевода или редакции для соответствующего языка.

Для того, чтобы уточнить возможность заказа перевода носителем языка, определить точные сроки его выполнения, узнать любую иную информацию по данной услуге, Вы можете в любое время связаться с сотрудниками нашего агентства переводов, которые будут рады оказать Вам всестороннюю помощь и сделают всё возможное для выполнения Вашего заказа.

Наши телефоны:
Тел.: (0412) 55-44-97
Моб.: (067) 979-4870
Моб.: (093) 997-7589
E-mail: Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript

 

Заказать перевод