Czech Certified Translation
Czech certified translation is quite a frequent requirement of the consular agency of this country to candidates that are getting a long-stay visa or acquiring citizenship. This type of translation is also known as sworn translation. If you face the necessity to translate any official documents into Czech, the translation agency “Great” is ready to assist you in processing documents on time with minimum time and money expenditures.
- ISO 2384
- DSTU 4309:2004
- BRANCH STANDARD STTU APU 001-2000
How to get a certified translation into Czech?
Such translation is executed by a certified (sworn) translator of Czech. This is a professional who has appropriate higher education and qualification and who has obtained accreditation on account of which he was empowered by Czech governmental authorities to execute translation of documents issued in other languages, sign them and set a seal to them in order to verify the accuracy of the text.
The competence of the Czech certified translator also includes interpretation in:
- governmental authorities;
- courts of all instances;
- notary’s offices.
When it comes to written translations, the certified translator additionally affixes to them a personal statement of being individually responsible for the fidelity of translation. This translation does not need to be notarized. In order to execute certified translation of a document the translator needs its original. In some cases (the details are specified in the consular agency), the copy is enough, but it has to be preliminarily notarized.
Why choose us: 6 key reasons for cooperation
If you are searching for a company that can help you to execute certified translation of documents into Czech, we recommend you to decide in favour of the translation agency “Great”. We are qualitatively different from other agencies due to the following apparent benefits:
- attractive prices;
- highly-skilled workers whose working experience is more than 5 years;
- absolute confidentiality;
- well-established and long-term relations with certified (sworn) translations from many countries;
- strict compliance with a deadline;
- constant cooperation with private and corporate customers.
If you need to get a Czech certified translation in an expedited manner, contact our managers in any convenient for you way – we are ready to take urgent orders. If necessary they will consult you and respond all the questions that interest you – this service is absolutely free.
Years of experience, awareness of all the aspects of execution of certified translations and deserved reputation of the company allow us to cut through the red tape easily and prepare the documentation package very quickly.
Partners about us
Over 12 years our company provides full linguistic support of the company “Rud” (“Zhytomyr Butter Plant”). We produce translation of all the financial, legal, technical and health documentation. Also our specialists are constantly translating all the factory products for export to more than 17 countries across the world. Moreover, we render the interpretation services during equipment installation and checkout directly on the premises, that is executed by foreign specialists of companies TetraPak, Gram, Big Drum.
Cersanit Invest, LLC
Over 4 years our company provides language support for the company “Cersanit” (LLC “Cersanit Invest”). We produce translations of financial, legal and technical documentation. Our specialists also translate various certificates and warrants with further notarial attestation.