Истребование документов

Если Вы случайно повредили официальный документ или потеряли его, Вам придется прибегнуть к такой процедуре, как истребование. Специалисты агентства переводов «Грейт» помогут получить необходимую бумагу без лишней траты Вашего личного времени.

В НАШЕЙ РАБОТЕ МЫ РУКОВОДСТВУЕМСЯ СЛЕДУЮЩИМИ СТАНДАРТАМИ:
  • ISO 2384
  • ДСТУ 4309:2004
  • СТТУ АПУ 001-2000

В чем суть процедуры и как она производится?

Повторное получение дубликатов официальных бумаг от органа, которым они были выданы изначально, называется истребованием документов. Она может касаться бумаг ЗАГСов, архивных учреждений, судебных инстанций, министерств и т. д.

Истребование осуществляется в том случае, если документ:

  • был утерян;
  • получил какие-либо повреждения;
  • был ранее заламинирован, а теперь на нем необходимо поставить апостиль или штамп о легализации в консульстве;
  • выдан в соответствии со старым образцом, но есть необходимость в получении нового образца.

Поскольку отсутствует центральный государственный орган, отвечающий за истребование документов, а дубликаты выдаются именно теми учреждениями, в которых были выписаны когда-либо оригиналы, то каждая из организаций по-разному подходит к рассмотрению вопроса о повторной выдаче официальных бумаг. Очень часто можно услышать отказ, если есть необходимость истребовать документ, выданный на имя другого лица.

Чтобы избежать подобных ситуаций, рекомендуем обратиться в агентство переводов «Грейт»

Мы поможем обойти все трудности, возникающие на пути получения дубликата. Предоставьте нам документы, удостоверяющие Вашу личность, копию (при наличии) или информацию об официальной бумаге (тип, ФИО человека, которому выдана, дату, место выдачи и т. д.), которую нужно истребовать, оформите доверенность на получение дубликата на имя нашего сотрудника и в скором времени Ваш заказ будет выполнен.

Выгода сотрудничества с агентством переводов «Грейт»

Наши клиенты выбирают нас, поскольку мы гарантируем полное соблюдение сроков выполнения заказов и других условий сотрудничества. Нас качественно отличают такие преимущества:

  • рациональные расценки, которые обеспечивают доступность услуг для всех, кто столкнулся с необходимостью истребования документа;
  • прозрачное ценообразование и отсутствие практики начисления скрытых платежей сверх установленной согласно с прайсом сумме;
  • предоставление бесплатных консультаций менеджерами агентства в телефонном и онлайн-режиме;
  • штат квалифицированных работников, которые имеют как минимум 5 лет опыта работы в данной сфере и в совершенстве знают наименьшие нюансы каждой из предоставляемых услуг.

Обращайтесь в агентство переводов «Грейт» и будьте уверены в том, что работа будет выполнена качественно и вовремя – без каких-либо задержек и промедлений.

Партнеры о нас

Компания «Рудь»

7
ЛЕТ УСПЕШНОГО
СОТРУДНИЧЕСТВА
20
ЯЗЫКОВ
СОПРОВОЖДЕНИЯ
5000
СТРАНИЦ
ПИСЬМЕННОГО
ПЕРЕВОДА
500
ЧАСОВ
УСТНОГО
ПЕРЕВОДА

Более 7 лет наша компания занимается полным лингвистическим сопровождением компании «Рудь» («Житомирский Маслозавод»). Мы обеспечиваем перевод всей финансовой, юридической, технической и медико-санитарной документации. Нами также постоянно выполняется перевод всей продукции завода для экспорта в более 17 стран мира. Кроме того, мы осуществляем устный перевод во время установки/наладки оборудования непосредственно на заводе компании, которые осуществляются иностранными специалистами компаний TetraPak, Gram, Big Drum.

ПРИЯТНО УДИВЛЕНЫ ВЫСОКИМ УРОВНЕМ ПРЕДОСТАВЛЕНИЯ УСЛУГ! ТОТ СЛУЧАЙ, КОГДА СЛОВА СОВПАДАЮТ С ДЕЙСТВИЯМИ. ОБРАТНАЯ СВЯЗЬ НА ВЫСШЕМ УРОВНЕ. ЮРКОВСКАЯ Л. Й., НАЧАЛЬНИК ОТДЕЛА МАРКЕТИНГА И РЕКЛАМЫ

Компания «Церсанит»

2
ГОДА УСПЕШНОГО
СОТРУДНИЧЕСТВА
7
ЯЗЫКОВ
СОПРОВОЖДЕНИЯ
1500
СТРАНИЦ
ПИСЬМЕННОГО
ПЕРЕВОДА

Более 2 лет наша компания занимается лингвистическим сопровождением компании «Церсанит» (ООО «Церсанит Инвест»). Мы обеспечиваем перевод финансовой, юридической и технической документации. Нами также постоянно выполняется перевод различных сертификатов и свидетельств с последующей нотариальной заверкой.

НАШ ЗАВОД НАХОДИТСЯ В ДРУГОМ ГОРОДЕ, НО ЭТО НИКАК НЕ ВЛИЯЕТ НА ОПЕРАТИВНОСТЬ ДОСТАВКИ ОРИГИНАЛОВ ПЕРЕВОДОВ И ОТЧЕТНЫХ ДОКУМЕНТОВ ТАТЬЯНА ИГНАТЮК
МЕНЕДЖЕР ОТДЕЛА ПОСТАВОК

Появились вопросы?
Хотите рассчитать стоимость?